Il presente sito web, incluso qualsiasi sito secondario accessibile attraverso la homepage (collettivamente, il "Sito web"), è gestito da Chubb Limited, dalle sue consociate, affiliate e/o entità correlate (collettivamente, "Chubb"). Chubb offre all'utente e all'entità che l'utente è autorizzato a rappresentare (di seguito, "l'utente" o "il cliente") il presente Sito web per garantire l'accesso online a informazioni su Chubb e sui relativi prodotti, servizi e opportunità. L'accesso e l'utilizzo del Sito Web da parte dell'utente sono disciplinati dalle presenti Condizioni di utilizzo. UTILIZZANDO IL SITO WEB, L'UTENTE ACCETTA LE CONDIZIONI DI UTILIZZO E, QUALORA NON FOSSE D'ACCORDO CON TALI CONDIZIONI, È PREGATO DI NON UTILIZZARE IL SITO WEB.

Limitazione della licenza

Nel rispetto delle Condizioni di utilizzo definite nel presente documento e di tutte le leggi e i regolamenti locali applicabili, Chubb concede all'utente un diritto non esclusivo, non trasferibile, personale e limitato di accesso, uso e visualizzazione del Sito web e dei relativi materiali per ottenere informazioni su prodotti, servizi e opportunità offerti da Chubb. La presente autorizzazione non rappresenta un trasferimento dei diritti di proprietà relativi al Sito web e ai materiali in esso contenuti ed è soggetta alle seguenti limitazioni: (1) l'utente deve mantenere, su tutte le copie del Sito web e dei materiali, le note sul copyright e altri avvisi di proprietà; e (2) non può modificare il Sito web o i materiali in alcun modo né riprodurre o mostrare pubblicamente, eseguire o distribuire o utilizzare in altro modo il Sito web e i materiali per qualsiasi scopo pubblico, salvo quanto altrimenti consentito nel presente documento. Chubb non garantisce né dichiara che l'uso da parte dell'utente dei materiali del Sito web non violerà i diritti di terze parti non affiliate a Chubb.

Riserva di diritti e titolarità

I marchi commerciali, i loghi e i marchi di servizio visualizzati sul Sito web sono marchi registrati e non registrati di proprietà di Chubb, dei suoi licenziatari o fornitori di contenuti o di altre terze parti. Ciascuno dei suddetti marchi commerciali, loghi e marchi di servizio è di proprietà dei rispettivi titolari. Nessuna parte del Sito web dovrà essere interpretata come concessione, in maniera implicita, preclusiva o altrimenti, di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare un marchio commerciale, logo o marchio di servizio visualizzato sul Sito web senza il previo consenso scritto del proprietario, ad eccezione di quanto diversamente descritto nel presente documento. Chubb si riserva tutti i diritti non espressamente concessi relativamente al Sito web e al rispettivo contenuto.

Esclusione di responsabilità

Le informazioni presentate sul Sito web hanno uno scopo puramente informativo, sono fornite "così come sono" e non dovrebbero essere considerate o utilizzate come unico fondamento per prendere decisioni senza consultare fonti di informazione primarie, più accurate, più complete o più aggiornate. Sebbene si impegni a fare in modo che le informazioni e i documenti del Sito web rimangano accurati, completi e aggiornati, Chubb non rilascia dichiarazioni o garanzie di alcun tipo riguardo al Sito web o ai suoi contenuti e l'utente vi fa affidamento a suo rischio. Il Sito web potrebbe contenere informazioni la cui validità è di carattere temporale. Tali informazioni non sono necessariamente attuali e sono fornite solo come riferimento.

Modifiche

Di tanto in tanto, le presenti Condizioni di utilizzo potrebbero essere modificate e aggiornate. Le modifiche non avranno effetto retroattivo e il rapporto tra Chubb e l'utente sarà regolato dalla versione più recente, che è sempre quella disponibile sul Sito web. Chubb farà il possibile per comunicare all'utente le modifiche rilevanti; ad esempio, tramite una notifica di servizio pubblicata sul Sito web. L'uso del Sito web in seguito a tale comunicazione implica l'accettazione da parte dell'utente delle modifiche apportate. Si consiglia di visitare periodicamente questa pagina per consultare le Condizioni di utilizzo più aggiornate.

Restrizioni all'uso del Sito web

Quando l'utente accede e utilizza il Sito web non è autorizzato a:

  • utilizzare dispositivi, programmi, algoritmi o metodologie, o qualsiasi processo manuale simile o equivalente, per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte del Sito web o qualsiasi contenuto, o in qualsiasi modo riprodurre o eludere la struttura di navigazione o la presentazione del Sito web o di qualsiasi contenuto, al fine di ottenere o tentare di ottenere qualsiasi materiale, documento o informazione attraverso un mezzo non intenzionalmente reso disponibile attraverso il Sito web;
  • tentare di accedere senza autorizzazione a qualsiasi parte o caratteristica del Sito web, o a qualsiasi altro sistema o rete connesso al Sito web o a un server di Chubb o a qualsiasi servizio offerto su o attraverso il Sito web, tramite hacking, ricerca automatica delle password o altro mezzo illegittimo;
  • sondare, scansionare o testare la vulnerabilità del Sito web o di qualsiasi rete ad esso collegata, né violare le misure di sicurezza o di autenticazione del Sito web o di qualsiasi rete ad esso collegata;
  • ricercare, rintracciare o cercare di rintracciare alla fonte qualsiasi informazione su un altro utente o visitatore del Sito web, o qualsiasi altro cliente di Chubb, incluso un account di Chubb che non sia di proprietà dell'utente, o sfruttare il Sito web o qualsiasi servizio o informazione reso disponibile o offerto da o attraverso il Sito web, secondo modalità volte a rivelare qualsiasi informazione (tra cui, ma non solo, identità o informazioni personali) diversa dalle informazioni dell'utente, secondo quanto previsto dal Sito web. L'utente accetta di non intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato all'infrastruttura del Sito web o ai sistemi o alle reti di Chubb, o a qualsiasi sistema o rete connesso al Sito web o a Chubb;
  • utilizzare dispositivi, software o routine per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del Sito web o con qualsiasi transazione condotta sul Sito web, o con l'utilizzo del Sito web da parte di un'altra persona;
  • falsificare intestazioni o altrimenti manipolare identificatori al fine di nascondere l'origine di un messaggio o di una trasmissione inviato a Chubb su o attraverso il Sito web o qualsiasi servizio offerto su o attraverso il Sito web;
  • fingere di essere, o di rappresentare, qualcun altro o impersonare qualsiasi altro individuo o entità;
  • utilizzare il Sito Web o qualsiasi contenuto per scopi illegali o proibiti ai sensi delle presenti Condizioni di utilizzo o per sollecitare l'esecuzione di un'attività illegale o altra attività che violi i diritti di Chubb o di altri;
  • utilizzare le informazioni di contatto fornite sul Sito web per scopi non autorizzati, incluso il marketing;
  • utilizzare hardware o software intesi a danneggiare o interferire, o tentare di farlo, con il corretto funzionamento del Sito web o intercettare clandestinamente sistemi, dati o Dati personali dal Sito web;
  • interrompere, o tentare di interrompere, il funzionamento del Sito Web in qualsiasi modo.

Chubb si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di limitare o interrompere l'accesso o l'uso del Sito web in qualsiasi momento senza preavviso. L'interruzione dell'accesso o dell'utilizzo da parte dell'utente non comporta la rinuncia né influisce su qualsiasi altro diritto o rimedio a cui Chubb può avere diritto per legge o secondo equità.

Materiali inviati dall'utente

L'utente è consapevole di essere responsabile di qualsiasi materiale inviato tramite il Sito web, compresa la legalità, l'affidabilità, l'adeguatezza, l'originalità e i diritti di copyright dello stesso. L'utente non può caricare, distribuire o altrimenti pubblicare attraverso il Sito web contenuti che:

  • siano di carattere riservato, di proprietà, falsi, fraudolenti, calunniosi, diffamatori, osceni, minacciosi, invasivi della privacy o dei diritti di pubblica esposizione, che violino i diritti di proprietà intellettuale, o che siano ingiuriosi, illegali o altrimenti discutibili;
  • possano costituire o favorire un reato penale, violare i diritti di qualsiasi parte o altrimenti dare luogo a responsabilità o violare la legge;
  • possano contenere virus informatici, propaganda politica, catene di Sant'Antonio, messaggi di posta elettronica di massa o qualsiasi forma di "spam".

Qualora invii materiali, e a meno che non venga indicato diversamente, l'utente concede a Chubb un diritto illimitato, non esclusivo, esente da royalty, perpetuo, irrevocabile e completamente cedibile per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate, distribuire e mostrare tale materiale in tutto il mondo con qualsiasi mezzo. L'utente riconosce inoltre che Chubb ha la facoltà di utilizzare qualsiasi idea, concetto o know-how che l'utente o le persone che agiscono per conto dell'utente forniscono a Chubb. L'utente concede a Chubb il diritto di utilizzare il nome fornito in relazione a tale materiale, ove Chubb lo ritenga opportuno.

Alcune funzioni che potrebbero essere disponibili sul Sito web richiedono la registrazione e/o l'uso di una password. L'utente è responsabile della protezione di tale password e di tutte le dichiarazioni rilasciate e degli atti o omissioni che si verificano attraverso l'utilizzo della stessa. Qualora abbia motivo di credere o venga a conoscenza della perdita, del furto o dell'uso non autorizzato della sua password, l'utente dovrà informare immediatamente Chubb.

Collegamenti ipertestuali e siti di terze parti

Alcuni collegamenti ipertestuali forniti sul Sito web rimandano a siti Internet non soggetti al controllo di Chubb. Tali collegamenti esterni sono forniti da Chubb esclusivamente per comodità dell'utente e la fornitura di tali collegamenti non implica l'approvazione da parte di Chubb dei siti in questione né di qualsiasi contenuto, prodotto o servizio in essi contenuto o offerto. Di conseguenza, Chubb non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito alla disponibilità o al contenuto, inclusi i collegamenti secondari, presenti su tali siti.

Quando l'utente registra, ordina o acquista prodotti o servizi da qualsiasi terza parte tramite un collegamento fornito sul Sito web, stipula un accordo con tale terza parte. In questi casi, l'utente dovrebbe esaminare e comprendere i termini e le condizioni pubblicati da tale terza parte, nonché la relativa informativa sulla privacy e l'informativa sui cookie prima di registrare, ordinare o acquistare prodotti o servizi. Ad eccezione di quanto specificamente indicato nel presente documento, l'accordo stipulato da Chubb nel presente documento non si applica a tali casi. Chubb si impegna a inserire collegamenti di aziende che condividono l'attenzione di Chubb verso la tutela della privacy. Tuttavia, non può e non controlla il modo in cui tali soggetti utilizzano o raccolgono informazioni o gestiscono le rispettive attività.

Esclusione di garanzie e limitazioni di responsabilità

NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, CHUBB DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE, COMPRESE, MA NON SOLO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E QUALSIASI GARANZIA RELATIVA ALLA COMPLETEZZA, CORRETTEZZA, ACCURATEZZA, UTILITÀ, AFFIDABILITÀ O NON VIOLAZIONE DEI MATERIALI PRESENTI SUL SITO WEB, NONCHÉ LE GARANZIE IMPLICITE DERIVANTI DA TRATTATIVE O ESECUZIONE DEL CONTRATTO; CHE L'ACCESSO AL SITO WEB SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI; CHE IL SITO WEB SARÀ SICURO; CHE IL SITO WEB O IL SERVER CHE RENDE IL SITO DISPONIBILE SARÀ PRIVO DI VIRUS; O CHE LE INFORMAZIONI SUL SITO WEB SARANNO COMPLETE, ACCURATE O TEMPESTIVE.

SE L'UTENTE DECIDE DI SCARICARE QUALSIASI MATERIALE DAL SITO WEB, LO FA A PROPRIA DISCREZIONE E A PROPRIO RISCHIO E SARÀ L'UNICO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO AL SUO SISTEMA INFORMATICO O PERDITA DI DATI DERIVANTE DAL DOWNLOAD DI TALI MATERIALI.

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA DI ASSUMERSI LA PIENA RESPONSABILITÀ PER L'USO DEL SITO WEB. RICONOSCE E ACCETTA INOLTRE CHE QUALSIASI INFORMAZIONE INVIATA O RICEVUTA DURANTE L'USO DEL SITO WEB POTREBBE NON ESSERE SICURA E POTREBBE ESSERE INTERCETTATA DA PARTI NON AUTORIZZATE. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE L'USO DEL SITO WEB È A PROPRIO RISCHIO E CHE IL SITO WEB È RESO DISPONIBILE GRATUITAMENTE E CHE PERTANTO, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NÉ CHUBB NÉ I SUOI FORNITORI O TERZI FORNITORI DI CONTENUTI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI (COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, MANCATA ESECUZIONE, VIRUS INFORMATICI, CORRUZIONE DI FILE, GUASTO DELLA LINEA DI COMUNICAZIONE, INTERRUZIONE DELLA RETE O DEL SISTEMA, PERDITA DI PROFITTI O FURTO, DISTRUZIONE, ACCESSO NON AUTORIZZATO, ALTERAZIONE, PERDITA O USO DI QUALSIASI REGISTRAZIONE O DATO), PUNITIVI, ESEMPLARI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O ALTRI DANNI DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSI AL SITO WEB, O A QUALSIASI ALTRO SITO A CUI SI ACCEDE TRAMITE UN COLLEGAMENTO DAL SITO WEB O A QUALSIASI AZIONE CHE CHUBB INTRAPRENDA O NON INTRAPRENDA COME RISULTATO DELLE COMUNICAZIONI CHE L'UTENTE INVIA A CHUBB, O AL RITARDO O ALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL SITO WEB, O PER QUALSIASI INFORMAZIONE, PRODOTTO O SERVIZIO PUBBLICIZZATO O OTTENUTO TRAMITE IL SITO WEB, ALLA RIMOZIONE O CANCELLAZIONE DI QUALSIASI MATERIALE INVIATO O PUBBLICATO SUL SITO WEB, O ALTRIMENTI DERIVANTE DALL'USO DEL SITO WEB, ANCHE SE BASATO SU CONTRATTO, TORTO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O ALTRO, ANCHE SE CHUBB O I SUOI FORNITORI SONO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI DANNI.

Indennizzo

L'utente accetta di indennizzare e tenere Chubb e i suoi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti, appaltatori, agenti, licenziatari, fornitori di servizi, subappaltatori e fornitori indenni da qualsiasi richiesta, perdita, responsabilità, reclamo o spesa (incluse le spese legali) avanzato contro Chubb da qualsiasi terza parte e derivante da o associato all'uso del Sito web e dei contenuti forniti dall'utente e da qualsiasi violazione delle presenti Condizioni di utilizzo.

Nel caso in cui causi un'interruzione tecnica del Sito web o dei sistemi che trasmettono il Sito web all'utente o ad altri, l'utente accetta di essere responsabile di qualsiasi perdita, responsabilità, spesa, danno e costo, incluse ragionevoli spese legali e spese processuali, derivanti o risultanti da tale interruzione. Chubb si riserva il diritto, a proprie spese, di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte dell'utente e, in tal caso, quest'ultimo accetta di collaborare con Chubb alla difesa di tale questione.

Legge applicabile e giurisdizione

Questo Sito web è gestito da Chubb nel Regno Unito e Chubb non garantisce che i materiali ivi contenuti siano appropriati o disponibili per l'uso in altri luoghi al di fuori del Regno Unito. L'accesso al Sito web da paesi in cui i suddetti materiali siano illegali è proibito. Se l'utente accede al Sito web al di fuori del Regno Unito, è responsabile del rispetto di tutte le leggi locali. Il contenuto e l'uso del Sito web sono disciplinati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles, senza riguardo ai principi o ai regolamenti relativi ai conflitti di legge.

Ultimo aggiornamento: gennaio 2022